마니아타임즈

오피니언

[스포츠박사 김학수 기자의 월드컵 용어 산책 29] 왜 월드컵 MVP를 ‘골든볼’이라 말할까 월드컵은 전 세계 축구선수들의 '꿈의 무대'다. 게다가 최우수선수가 된다는 것은 우승만큼이나 가슴 벅찬 일이다. 월드컵 MVP는 '골든볼'로 불린다. 2022 카타르 월드컵에서 골든볼은 각 팀에 기여도가 매우 높은 이들이 가져가게 될 가능성이 커 보인다. 다만, 우승국에서 골든볼 수상자가 나온 것은 1994년 미국 대회 브라질의 호마리우가 마지막이다. 골든볼은 1982년 스페인 월드컵에서부터 대회에서 최고의 선수에게 수상했다. 골든볼은 축구식의 최우수선수이다. 영어 ‘Golden Ball’은 말 그대로 황금볼이라는 의미이다. 프랑스어로는 ‘발랑도르(Ballon d'Or)’라고 말한다. 발랑도르는 1956년부터 프랑스 뉴스 잡지인 ‘프랑스 풋볼’
[스포츠박사 김학수 기자의 월드컵 용어 산책 28] 월드컵 경제학이란 무슨 뜻일까 2022 카타르 월드컵이 19일 오전 0시(한국시간) 프랑스와 아르헨티나의 결승전으로 1달여간의 일정을 끝낸다. 최종 우승팀에게 걸린 우승 상금은 4200만달러(약 510억원)로 2018 러시아 월드컵 때보다 400만 달러를 더 받는다. 준우승팀은 3000만 달러(약 364억 원)를 받는다. 한국 등 16강에 오른 팀들은 1300만 달러(약 157억 원)를 받는다. 월드컵 본선에 진출한 모든 국가는 출전 준비 수당으로 150만 달러(약 18억 원)를 받는다. 또한, 조별리그에서 탈락한 팀들은 900만 달러(약 109억 원)의 상금을 받는다. 월드컵 본선에 참가만 해도 약 127억 원을 받게 되는 것이다. 지난 러시아 월드컵 조별리그에서 탈락한 팀들은 각각 800만 달러(약
[스포츠박사 김학수 기자의 월드컵 용어 산책 27] ‘아는만큼 보인다’ 월드컵 기록 월드컵 축구에 정통한 기자는 월드컵이 열렸던 국가 이름과 개최 연도 등을 두루 꿰고 있다. 기사를 쓰면서 경기적 가치와 함께 역사적 가치를 부여하기 위해 여러 기록들을 들추다 보니 월드컵 상식이 일반인 수준을 훨씬 넘어선다. 축구 지식과 정보가 많은 축구 기자들은 가히 ‘월드컵 백과사전’이라 불릴만하다. 필자도 2022 카타르 월드컵을 보면서 예선에서 한국과 한 조에 속한 우루과이 역대 월드컵 성적을 뒤져보다가 1930년 우루과이 월드컵, 1934년 이탈리아 월드컵, 1938년 프랑스 월드컵 등을 다시 확인할 수 있었다. 월드컵은 기록을 낳는다. 월드컵을 기록을 갖고 보면 훨씬 다양한 재미를 즐길 수 있다. 월드컵 역사와 각종 정
[스포츠박사 김학수 기자의 월드컵 용어 산책 26] 왜 ‘더비(Derby)’라고 말할까 15일 새벽 4시 2022 카타르 월드컵 4강전에서 맞붙게 될 프랑스와 모로코전은 ‘식민지 더비’로 주목을 받는다. 식민지 더비라는 말을 모로코가 프랑스의 식민지배를 받았다가 1956년 독립한 아픈 역사를 갖고 있기 때문에 붙은 것이다. 모로코는 16강전에서도 역시 식민지배를 한 스페을을 맞아 통쾌한 승리를 거둔 바 있어 또 한번의 이변 연출을 준비하고 있다. 수많은 모로코 이민자들은 돈을 벌기 위해 서방으로 떠났다. 그중 상당수가 스페인, 프랑스에 정착한 역사는 모로코 대표팀 선수 명단에 반영돼있다. 모로코 선수 26명 중 14명이 이민 2세대 출신인 가운데, 현재 프랑스 리그에서 뛰는 선수가 5명이나 된다. 그중 부동의 오른쪽
[스포츠박사 김학수 기자의 월드컵 용어 산책 25] ‘옐로우 카드(Yellow Card)’의 'Yellow'는 속어로 비겁하다는 의미이다 지난 10일 2022 카타르 월드컵 8강전 아르헨티나와 네덜란드 경기에서 주심을 맡은 스페인의 마테우 라호즈 심판은 옐로우카드 18장을 꺼내들어 화제의 중심에 섰다. 선수들이 16장을 받았고, 나머지 2장은 후반전 막판 벌어진 선수단 간 벤치클리어링 상황에서 코치진 2명이 받았다. 이는 월드컵 역사상 한 경기에서 나온 최다 경고기록이다. 아르헨티나는 네덜란드와의 8강전에서 연장전까치 치르며 2-2 무승부의 대혈전 끝에 승부차기서 4-3으로 승리, 4강 진출에 성공했다. 아르헨티나의 4강을 이끈 슈퍼스타 리오넬 메시(파리 생제르망)는 경기가 끝난 직후 승리의 기쁨보다 심판에 분노를 쏟아냈다. 메시의 불만이 전해졌는지 라호즈 심판은
[스포츠박사 김학수 기자의 월드컵 용어 산책 24] 왜 준준결승, 준결승, 결승이라 말할까 2022 카타르 월드컵이 8강대결을 마치고 4강 대진표가 확정됐다. 4강전은 14일 오전 4시(이하 한국시간) 아르헨티나-크로아티아, 15일 오전 4시 프랑스-모로코가 각각 경기를 갖는다. 8강전부터 승부를 결정짓는다는 의미인 ‘결승(決勝)’이라는 말을 붙인다. 8강전은 ‘준준결승(準準決勝)’, 4강전은 ‘준결승(準決勝)’이라고 부르며 두 팀이 마지막 우승자를 가리는 경기는 ‘결승(決勝)’이라 말한다.준준결승, 준결승, 결승은 모두 일본식 한자어이다. 준준결승은 영어 ‘쿼터 파이널스(quarter finals)’, 준결승은 ‘세미 파이널스(semi finals)’, 그리고 결승은 ‘파이널(final)’을 번역한 말이다. (본 코너 16회 ‘‘녹아웃토너먼트
[스포츠박사 김학수 기자의 월드컵 용어 산책 23] 왜 연장전이라 말할까 2022 카타르 월드컵 8강전에서 아르헨티나와 크로아티아가 네덜란드와 브라질을 연장전까지 치르는 대접전 끝에 승부차기에서 극적인 승리를 거두고 4강에 진출했다. 아르헨티나는 네덜란드와 전후반 90분 2-2로 비긴 뒤 30분간의 연장전에서 득점을 올리지 못해 승부차기서 4-3으로 승리했다. 크로아티아도 전후반 0-0 득점없이 무승부를 기록한 뒤 연장전에서 1골씩을 주고 받아 1-1로 비겨 승부차기서 4-2로 이겼다. (본 코너 19회 ‘왜 ‘페널티 슛아웃(Penalty Shoot-out)’을 ‘승부차기’라고 말할까‘ 참조)연장전은 일본식 한자어이다. ‘늘일 연(延)’, ‘길 장(長)’, ‘싸움 전(戰)’이 합쳐진 말로써 축구, 야구 등 일부 경기에서
[스포츠박사 김학수 기자의 월드컵 용어 산책 22] ‘골 세리머니(Goal Ceremony)‘가 아닌 ’골 셀리브레이션(Goal Celebration)‘이라고 말해야 하는 이유 카타르 월드컵 4강 문턱에서 두 슈퍼스타가 골을 넣으며 웃고 울었다. 주인공은 아르헨티나의 리오넬 메시와 브라질의 네이마르이다. 같이 프랑스 파리 생제르맹 소속인 둘은 10일 새벽(한국시간) 8강전에서 골을 기록했다. 메시는 네덜란드전에서 아르헨티나의 두 번째골을 후반 성공시켰으며, 네이마르는 크로아티아전에서 연장전에서 선제골을 넣었다. 하지만 둘은 소속팀이 무승부를 기록하는 바람에 승부차기로 내몰렸다. 승부차기서 메시는 첫 번째 키커로 골을 깨끗이 성공시켜 승리의 발판을 만들었다. 하지만 네이마르는 직접 키커로 나서지 않고 4번째 키커가 실축하는 것을 바라보고 패배를 확인하며 경기장 바닥에 얼굴을 묻고 슬픔을
[스포츠박사 김학수 기자의 월드컵 용어 산책 21] ‘펠레’와 ‘에우제비우’ 이름에 숨은 속 뜻 2022 카타르 월드컵에서 대한민국 대표팀이 브라질과 포르투갈과 경기를 할 때 과거의 세계적인 스타 2명을 떠올렸다. 브라질의 펠레와 포르투갈의 에우제비우다. 둘은 1960~70년대 세계 축구를 대표했던 선수들이다. 펠레는 1958년 스웨덴 월드컵, 1962년 칠레 월드컵, 1970년 멕시코 월드컵에서 브라질을 3번 우승으로 이끈 주역이었다. 에우제비우는 1966년 잉글랜드 월드컵 북한과의 8강전에서 4골을 기록하는 등 총 9골로 득점왕에 올랐다. 한때 세계축구를 풍미했던 두 사람은 애칭과 특이한 이름으로도 유명했다. 펠레는 ‘축구 황제(The King of Football)’라는 별칭을 갖고 있으며, 에우제비우는 ‘검은 표범(Black Panther)’이라는 별
[스포츠박사 김학수 기자의 월드컵 용어 산책 20] 왜 ‘빌드업(Build-up)’이라고 말할까 1990년 이탈리아 월드컵에서 ‘풍운아’ 이회택 감독이 이끌던 한국은 압박축구를 처음 만났다. 당시는 3-5-2 시스템의 압박축구가 크게 유행하기 시작했다. 수비 중심으로 상대의 공격을 철저히 차단하며 볼을 갖고 있는 선수에겐 밀착수비와 함께 가차없는 태클이 가해졌다. 이탈리아 월드컵 조별리그에서 하프라인도 제대로 넘지 못하고 3전 전패(벨기에 0-2, 스페인 1-3, 우루과이 0-1)로 탈락한 한국은 압박축구라는 새로운 전술을 어깨 너머로 배울 수 있었다. 32년이 지난 2022 카타르 월드컵에서 파울루 벤투 감독이 사령탑을 맡은 한국은 세계 축구의 새로운 흐름인 ‘빌드업 축구’를 주도적으로 구사하며 강호 포르투갈을 2-1로 꺾고
[스포츠박사 김학수 기자의 월드컵 용어 산책 19] 왜 ‘페널티 슛아웃(Penalty Shoot-out)’을 ‘승부차기’라고 말할까 ‘무적함대’ 스페인이 모로코에 승부차기로 침몰했다. 사상 첫 월드컵 8강 진출을 노리던 일본도 크로아티아에 승부차기에 패해 패퇴했다. 2022 카타르 월드컵 16강전부터 단판 승부인 ‘녹아웃 토너먼트(Knockout Tournment)’ 방식이 적용되면서 벌어진 결과이다. (본 코너 16회 ‘‘녹아웃토너먼트(Knockout Tournment)’의 ‘토너먼트’는 어떤 의미를 가질까‘ 참조) 정규시간과 전·후반 15분의 연장전에서도 승패가 결정되지 않으면 양팀은 승부차기에 돌입한다. 승부차기는 영어 ‘페널티 슛아웃(Penalty Shoot-out)’을 옮긴 우리식 표현이다. 이기고(勝) 진(負)다는 의미인 한자어 ‘승부(勝負)’와 발로 찬다는 의미인 순 우리말 ‘
[스포츠박사 김학수 기자의 월드컵 용어 산책 18] 브라질 축구대표팀이 노란색깔을 의미하는 ‘카나리아(Canarinho)’ 별명을 갖게된 까닭 브라질 축구대표팀은 노란색 유니폼으로 유명하다. ‘축구 황제’ 펠레때부터 내려온 전통의 색깔이다. 6일 오전 4시 카타르 도하의 스타디움 974에서 열리는 한국과의 2022 카타르 월드컵 16강전에서도 노란색에 초록색 포인트가 들어간 자국 고유의 유니폼을 입는다.한국이 상·하의 모두 붉은색 유니폼을 착용하고 양말도 붉은색이라 양팀은 서로 색깔로도 쉽게 구분이 될 것이다. 브라질은 현재 노란색 유니폼을 사용하는 팀으로 알려졌지만 20세기 초반까지만 해도 상하의 모두 흰색 유니폼을 입었다. 잠깐동안 노란색과 초록색이 조합된 유니폼을 입거나 빨간색 상의를 착용하기도 했지만, 1950년까지 흰색 소매에 파란색줄이 들어간 유니폼
[스포츠박사 김학수 기자의 월드컵 용어 산책 17] 왜 ‘브라질’이라 말할까 2022 카타르 월드컵에서 극적으로 16강 진출에 성공한 한국축구대표팀이 6일 새벽 4시(한국시간) ‘영원한 우승후보’ 브라질과 만난다. 한국은 2010 남아프리카공화국 대회 이후 12년 만이자 역대 세 번째 월드컵 16강 진출을 달성했다. 8강행 진출권을 놓고 격돌할 브라질은 FIFA 랭킹 1위로 자타가 공인하는 세계 최강의 팀으로 꼽힌다. 이번 대회 G조 조별 리그에 속했던 브라질이 경기에 앞서 국가 세리모니를 할 때 로마자로 ‘Brazil’ 대신 ‘Brasil’로 표기한 국가명칭을 쓰는 것을 보고 좀 의아했다. 익히 알던 명칭에서 ‘-z-’가 ‘-s-’로 바뀌었기 때문이다. 1990년대 초 브라질 특파원을 역임했던 체육기자 선배 한국일보 김인규
[스포츠박사 김학수 기자의 월드컵 용어 산책 16] ‘녹아웃토너먼트(Knockout Tournment)’의 ‘토너먼트’는 어떤 의미를 가질까 2022 카타르 월드컵에 출전한 32개 중 16강 진출팀이 모두 가려졌다.한국도 조별리그를 통과한 16개 팀 중 하나다. 한국시간으로 11월 21일에 개막한 2022 국제축구연맹(FIFA) 월드컵이 12월 3일 조별리그를 마쳤다. 16강전은 한국시간으로 4일 0시 칼리파 인터내셔널 스타디움에서 열리는 네덜란드와 미국의 경기를 시작으로 총 8경기가 열린다.아르헨티나-호주(4일 오전 4시), 프랑스-폴란드(5일 0시), 잉글랜드-세네갈(5일 오전 4시), 일본-크로아티아(6일 0시)전이 이어진다.H조 2위로 16강에 진출한 한국은 6일 오전 4시에 974 스타디움에서 FIFA 랭킹 1위이자 이번 대회 가장 강력한 우승 후보 브라질과 격돌한다. 이후 모로코-스페인(7일
[스포츠박사 김학수 기자의 월드컵 용어 산책 15] 왜 포르투갈 축구대표팀 유니폼은 '와인색'일까 3일 자정 2020 카타르 월드컵 H조 예선 3차전에서 한국축구대표팀과 일전을 벌일 포르투갈 선수들의 유니폼은 전통적으로 와인색이다. 빨간색과 녹색이 반반씩 섞여 있다. 이 색깔은 포르투갈 국기에서 차용한 것이다. 원래 포르투갈 국기는 2:3으로 분할된 초록과 빨강의 직사각형이 수직으로 배열되어 있고, 분할선 중앙에는 포르투갈의 문장이 들어 있다. 초록은 희망을, 빨강은 1910년 10월 5일 혁명에서 흘린 피를 나타낸다. 하지만 포르투갈이라는 국가 명칭과 색깔 자체는 와인과 전혀 무관한 것은 아니다. 포르투갈(Portugal)이라는 국호의 어원은 ‘포르토 와인’으로 유명한 포르투갈 제2의 도시 포르토와 연관이 깊다. 중세시대 포르
[스포츠박사 김학수 기자의 월드컵 용어 산책 14] 월드컵서 '애국가'를 부르는 이유...FIFA의 이중적 잣대 2022 카타르 월드컵에 출전한 각국 선수들은 경기에 앞서 도열해 국가가 연주되는 가운데 자국 국기를 향해 경례를 하는 의전 행사를 갖는다. 매번 월드컵 마다 볼 수 있는 익숙한 장면이다. 경기가 시작되기 전 경기장에 울려 퍼지는 각 나라의 국가는 선수들이 전의를 다시 한번 다지게 하는 힘이 있다. 각국의 애국가는 감정을 복받치게 하고 애국심을 불러온다. 국가 연주를 들을 때, 선수들과 국민들의 애국심이 불타오르게 된다. 애국가는 국민들에게 확고한 국가관을 심어줘 국가주의, 민족주의를 각인시키는 기제로 활용되는 경우가 많다.하지만 정작 선수들 유니폼에는 각국의 국기나 국가 이름 대신 축구협회 엠블럼이 부착돼 있다. 이
[스포츠박사 김학수 기자의 월드컵 용어 산책 13] 월드컵에서 출전 선수 유니폼에 '국기' 대신 축구협회 '엠블럼'을 다는 이유 2022 카타르 월드컵 경기를 보면 각국 대표팀 유니폼에 국기 대신 각국 협회 엠블럼을 부착한 모습을 볼 수 있다. 한국 축구대표팀의 유니폼에는 태극기가 달려있지 않고 대한축구협회 호랑이 엠블럼이 달려있다. 유니폼에는 한국을 상징적으로 나타내는 어떠한 것도 없다. 다만 한국축구팬이라면 전통적인 붉은 색 유니폼에서 한국 축구 대표팀이라는 것을 확인할 수 있을 뿐이다. 이는 국제축구연맹(FIFA)이 주관한 월드컵 경기는 원칙적으로 국가대항전이 아니라 축구협회간의 경기이기 때문이다. FIFA는 홍콩이나 괌처럼 독립국이 아니더라도 축구협회가 있다면 회원으로 가입할 수 있도록 하고 있다. 따라서 회원수가 UN보다 많다. 2016년 5
[스포츠박사 김학수 기자의 월드컵 용어 산책 12] 왜 ‘경우의 수’라 말할까 경우의 수를 따져야 할 때가 왔다. 한국축구대표팀이 2022 카타르월드컵 H조 조별예선 마지막 경기인 3일 자정(한국시간) 포르투갈전을 앞두고 복잡한 확률의 가능성을 고려해야하는 상황에 놓였다. 월드컵 때마다 늘 있었던 일이라 그렇게 생소하지는 않다. 경우의 수는 중학교 2학년에서 처음 배우는 확률론의 가장 기본적이고 중요한 개념이다. 경우의 수는 영어 ‘number of cases’를 번역한 말이다. 경우의 수는 놓여있는 조건이나 형편이라는 의미인 한자어 ‘ 경우(境遇)와 일정한 수량이나 수효를 의미하는 ’수(數)‘가 합쳐진 말이다. 미래에 일어날 수 있는 사건의 가짓수를 뜻하는 말이다. 경우는 영어 ’cases’를 번역한 것이다.
[스포츠박사 김학수 기자의 월드컵 용어 산책 11] ‘멀티골(multi goal)‘이 ’콩글리시‘인 이유 ‘디펜딩 챔피언’ 프랑스가 킬리안 음바페의 맹활약으로 2022 카타르 월드컵에서 가장 먼저 16강에 진출했다. 프랑스는 26일(한국시간) 카타르 도하의 스타디움 974에서 열린 덴마크와 카타르 월드컵 조별리그 D조 2차전에서 킬리안 음바페가 혼자 2골을 터트린데 힘입어 2-1로 이겼다. 우리나라 언론은 많은 매체에서 이날 음바페의 2골을 멀티골이라 표기했다. 멀티골은 영어로는 ‘multi goal’라고 쓰지만 실제 이 말은 영어에는 없는 표현이다. 하지만 한국과 일본에서 추구나 하키 등 구기 종목에서 한 선수가 두 골을 넣는 경우를 의미할 때 사용한다. 한국식 영어이자 일본식 영어인 것이다. 일본에서도 가타가나로 ‘マルチゴール(마무
[스포츠박사 김학수 기자의 월드컵 용어 산책 10] 가나축구대표팀이 ‘검은 별(Black Stars)’로 불리는 이유 28일 한국과 예선 2차전을 가질 가나는 아프리카의 강호로 잘 알려져 있다. 가나축구대표팀 유니폼에는 검은 별이 새겨져 있다. 검은 별은 가슴 한 가운데 선수들의 번호 위에 하나, 왼쪽 상단 가나축구협회 엠블렘 위에 하나씩 각각 붙여 있다. ‘검은 별(Black Stars)’이라는 별명을 가진 가나 축구대표팀을 상징하는 기호인 것이다. 아프리카 서쪽 대서양과 면한 가나는 국민들 다수가 사용하는 소닝케어로 ‘전사의 왕’이라는 의미이다. 국가 이름에서도 최고라는 자부심과 긍지를 갖고 있다. 축구대표팀이 ‘검은 별’이라는 별명을 갖게 된 것도 아프리카에서 최고의 실력을 과시하고 있기 때문이다.가나는 서아프리카에서 가장 안정적인

11 12 13 14 15